When the Second World War broke out, ballet in Britain was only a few decades old. Few had imagined that it would establish roots in a nation long thought to be