In 2002, almost a decade after he became the first man to lead Derry’s footballers to All-Ireland success – and in the most unlikely of moves for the cagey