The Palgrave Handbook of Literary Translation

The Palgrave Handbook of Literary Translation
Author :
Publisher : Springer
Total Pages : 557
Release :
ISBN-10 : 9783319757537
ISBN-13 : 3319757539
Rating : 4/5 (539 Downloads)

Book Synopsis The Palgrave Handbook of Literary Translation by : Jean Boase-Beier

Download or read book The Palgrave Handbook of Literary Translation written by Jean Boase-Beier and published by Springer. This book was released on 2018-06-26 with total page 557 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook offers a comprehensive and engaging overview of contemporary issues in Literary Translation research through in-depth investigations of actual case studies of particular works, authors or translators. Leading researchers from across the globe discuss best practice, problems, and possibilities in the translation of poetry, novels, memoir and theatre. Divided into three sections, these illuminating analyses also address broad themes including translation style, the author-translator-reader relationship, and relationships between national identity and literary translation. The case studies are drawn from languages and language varieties, such as Catalan, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Nigerian English, Russian, Spanish, Scottish English and Turkish. The editors provide thorough introductory and concluding chapters, which highlight the value of case study research, and explore in detail the importance of the theory-practice link. Covering a wide range of topics, perspectives, methods, languages and geographies, this handbook will provide a valuable resource for researchers not only in Translation Studies, but also in the related fields of Linguistics, Languages and Cultural Studies, Stylistics, Comparative Literature or Literary Studies.


The Palgrave Handbook of Literary Translation Related Books

The Palgrave Handbook of Literary Translation
Language: en
Pages: 557
Authors: Jean Boase-Beier
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-06-26 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

This Handbook offers a comprehensive and engaging overview of contemporary issues in Literary Translation research through in-depth investigations of actual cas
The Routledge Handbook of Literary Translation
Language: en
Pages: 1260
Authors: Kelly Washbourne
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-10-10 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Literary Translation provides an accessible, diverse and extensive overview of literary translation today. This next-generation volume
The Routledge Handbook of Translation and Globalization
Language: en
Pages: 744
Authors: Esperança Bielsa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-12-30 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This is the first handbook to provide a comprehensive coverage of the main approaches that theorize translation and globalization, offering a wide-ranging selec
The Palgrave Handbook of Twentieth and Twenty-First Century Literature and Science
Language: en
Pages: 688
Authors: Neel Ahuja
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2020-11-26 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This handbook illustrates the evolution of literature and science, in collaboration and contestation, across the twentieth and twenty-first centuries. The essay
The Palgrave Handbook of Romani Language and Linguistics
Language: en
Pages: 599
Authors: Yaron Matras
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-12-10 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

Romani is the first language, and family and community language, of upwards of 3-4 million people and possibly many more in Europe, the Americas, and Australia.