This book, a first in its kind, offers a survey of the present state of affairs in media accessibility research and practice. It focuses on professional practic

Captioning and Subtitling for d/Deaf and Hard of Hearing Audiences is a comprehensive guide to the theory and practice of captioning and subtitling, a disciplin

This engaging study traces the development of closed captioning—a field that emerged in the 1970s and 1980s from decades-long developments in cinematic subtit

Over 6000 different languages are used in the world today, but the conventions of 'media speak' are far from universal and the complexities of translation are r