Anthropologist and journalist Blank gives a new perspective to the 3,000-year-old Hindu classic, retelling the ancient tale while following the course of Rama's