Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau

Download or read book Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau written by Magali Rosa de Sant'Anna and published by . This book was released on 1997 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essa é uma pesquisa observacional que tem como finalidade principal verificar os desvios e as interferências fonológicas que ocorrem na Língua Inglesa como língua estrangeira na pronúncia de estudantes brasileiros adultos do terceiro grau. Agravação da leitura de quatro textos realizada por vinte estudantes do curso de Letras das Faculdades Integradas "Nove de Julho", na cidade de São Paulo, possibilitou as descriçòes dos desvios, a análise dos mesmos e a verificação dasinterferências fonológicas. A análise dos dados consistiu em verificar se todos os processos fonológicos encontrados por Linda Khan em sua pesquisa - e que constituem a "Teoria dos Processos Fonológicos de Linda Khan"--Poderiam ser encontradosem nossos dados. Ocorreram 11 de seus 16 processos. Além disso, houve a necessidade de criarmos outros processos para que os dados restantes pudessem ser classificados. Finalmente, identificamos que quase a totalidade dos desvios observadospuderam também ser explicados pela interferência da língua materna. Essa pesquisa possibilitou a elaboração de um número maior de processos fonológicos que em conjunto com os processos de Linda Khan poderão ser aproveitados em outros estudossobre ensino/aprendizagem do Inglês como língua estrangeira tendo o Português como língua materna. Nosso trabalho possibilitou, ainda, o enriquecimento da abordagem baseada na interferência da língua materna para a explicaçào de desvios, namedida em que a relac.