In 1970, a university student named Sophie discovers a cache of old letters from Spain, along with a love note in Spanish, in her grandmother Maggie’s attic.